Janne och Eeva bor med sina två barn i ett hus som de har byggt själv. Huset var inflyttningsklart för två år sedan, men det finns fortfarande en hel del som måste fixas. Det får ta sin tid att göra allting klart i hemmet.

Som tur har föräldrarna ett praktiskt handlag; båda jobbar i byggbranschen. Eeva är byggnadsingenjör och Janne arbetar med att installera solfångare. Antti är redan skolpojke. Till hans fritidsintressen hör att spela trummor, dansa rockdanser och simma. Lillbrorsan Olli är på dagis, går i musiklekskola och lär sig simma.

Eftersom båda föräldrarna arbetar är vardagarna fullbokade och schemalagda. Om det finns ledig tid mellan husprojektet och jobbet försöker familjen åka iväg på bilsemester eller till stugan. Ett gemensamt intresse är att följa med biltävlingar.

Onsdagen den 2 februari 2011

Janne vaknade av att snön kanade ner från taket med en duns. Vädret hade slagit om till töföre och snön rutschade ner för plåttaket. Klockan var bara sex, så han kunde somna om för en stund. Eeva måste däremot stiga upp för hon skulle till jobbet en timme senare.

Omkring sju körde Eeva ut på motorvägen, mot Hyvinge och sin arbetsplats. Janne steg småningom upp och började väcka pojkarna. Antti gick på toa och åt sedan morgonmål. Olli skulle äta sitt först på dagis.

Efter morgonbestyren skrapade Antti bort snö och is från bilen, och sedan bar det iväg. Först körde han Antti till skolan, och sedan Olli till dagis.

Dagen innan hade Janne avtalat om att hyra en lyftanordning som han behövde för att installera solfångare. Han tog den på släp efter bilen och körde den till byggplatsen där han backade in den mot gaveln till huset som höll på att byggas. När allt var klart bestämde han sig för att hålla en paus och stack sig in hos sin pappa för att dricka en kopp kaffe.

Eevas dag började med en introduktion för en ny arbetstagare. Sedan var det dags för pappersarbete. Eeva sorterade räkningar, skötte några beställningar och skrev ett PM. Dessutom gjorde hon ett besök på byggplatsen för att kartlägga behovet av byggvaror.

På dagis hade Ollis grupp en sagostund. Först läste läraren en bok, Voitko vislata Hanna, som handlade om sorg och död. Boken diskuterades och sedan var det dags för en dramatisering. Före lunch var det tid för litet gymnastik.

Janne hade kommit så långt på byggplatsen att lyftanordningen kunde användas. Han åkte upp med liften till husgaveln för att fästa rören till solfångarna som hade lagts ut dagen innan. Senare skulle rören fyllas med en blandning av vatten och glykol, som i sin tur skulle värma upp husets bruksvatten. Så här kan man dra fördel av solljus och värme.

Anttis skoldag slutade tidigare än väntat, för stödundervisningstimmen hade ställts in. I dag var det engelska, matematik och handarbete på schemat. Efter skolan promenerade Antti till mormor där ett berg med plättar väntade. Mums! Efter plättkalaset var det dags för läxorna. När det började bli kväll ringde Antti till sin pappa. Han lovade komma efter honom, och sedan körde de till dagis för att hämta Olli. Eevas arbetsdag började också vara klar. Hon stängde portarna till byggplatsen och började köra hemåt. Det verkade bli kallare igen.

As the Eftermiddag turned towards the Kväll, Antti called his father to ask for a ride home. Janne promised to come and together they went to pick up Olli from the nursery. Eeva was also finishing off, she closed the construction site gates and set off towards home. The weather seemed to be freezing again.

På gården blockerade snön som kanat ner från taket ingången till garaget och Eeva kunde inte köra in bilen. Janne började skotta gården medan Eeva började förbereda middagen: pommes frites, kyckling, grönsaker och sallad. Pojkarna tömde diskmaskinen. Sedan fick Olli och Antti spela på Playstation. I väntan på att maten skulle bli klar läste Olli Aku Ankka och lekte med lego.

När tvätten var klar och alla andra hushållsbestyr undangjorda ringde telefonen – det var Eevas kompis som kom över på kvällskaffe. Medan de vuxna drack kaffe gick pojkarna ut för att leka i snön.

Janne tände en brasa i spisen och snart var det tid för pojkarna att komma in. Först kvällsmål och sedan på med pyjamasarna. Brasan värmde skönt när pojkarna kröp i säng.

Tankar om vardagen

” Som stressigast är det på vardagarna efter arbetet. Barnen skall hämtas, sedan skall vi äta, barnen skall köras till sina aktiviteter och däremellan skall man hinna till mataffären.”

”Under helgerna är det mera att vi vilar upp oss, men om vi har fest är det också litet jäktig, fast en annan typ av jäkt än under vardagen, så visst är det ändå uppiggande.”

”När det gäller ekologi är det mera de storskaliga aspekterna som gäller, vi hinner inte längre vrida och vända på varje burk i affären och fundera på vilka följderna är, men vårt hus är byggt så att det inte går åt för mycket energi till uppvärmningen och vi värmer upp hela huset med ved, inte t.ex. med elektricitet.”

”Vi städar i cykler, när det har samlats tillräckligt med disk och tvätt får man lust att röja upp och göra rent hus. Sedan är det snyggt ett tag innan allt exploderar igen. Vi hör inte till dem som småstädar från morgon till kväll. Det är allt eller inget!”

”Det är bra att åtminstone den ena av oss har löneinkomster, -- vårt liv skulle inte stupa på om den ena av oss tillfälligt skulle vara permitterad, arbetslös eller t.ex. alterneringsledig.”